- リンクを取得
- ×
- メール
- 他のアプリ
もう去年の話になってしまいますが、12月末に娘が通っている幼稚園でお遊戯会的なイベントがありました。今日はそのことについて書いていきます。
冬のウートレンニクはちょうど年末の時期に行われるので、イベントでは Ёлка (ヨールカ:もみの木)や Дед Мороз (ジェド・マロース:直訳すると極寒じいさん。ロシアにおけるサンタクロース的な人物)に関する歌を主に歌います。
今回のウートレンニクはクリスマスシーズンということもあって、指定の衣装は
女の子は Снежинка (スニェジンカ:雪の結晶)
白またはパステルカラーの服
男の子は Зайчик (ザイチク:野ウサギ)
上は白、下は黒・紺
で、雪の結晶のかんむりやウサギの耳などは各自家で準備することとのお達しが。
娘よ、かーちゃんは工作なんて中学出て以来だYO!
とか言いつつ、 Fix Price (ロシアの百均的なお店)で色々買ってきてコラージュを作成。こんな感じのができました。
チャチい作りなので、遠目に見てください(笑)
こんなんでも娘は気に入ってくれたみたいでよかった……自分でいくつかシール貼って喜んでたし。
因みに頭につけるとこんな感じ。
ほかの幼稚園の事情はちょっと分かりませんが、娘が行っているところはなんと、初回のお遊戯会は両親は見に行けませんでした(O_O)
というのも、初めてのお遊戯会で子供たちが緊張してしまい、せっかく練習した歌や詩を忘れてしまったら困るから(笑)
そこで、保護者の中から代表を一人選んで、その人がビデオを撮ることに。……まぁ結局当日はその奥さんもいたのですが……その代わりスマホで撮ったビデオを随時グループチャットにアップしてくれました。
肝心な画質のいいビデオは後日出来上がる予定です。
因みに歌を一通りうたった後はロシアのサンタクロース的存在であるジェド・マロース(の衣装を着た人)が来て、子供一人一人にお菓子がぎっしり入った箱をくれました。
普段お菓子をほぼ食べていない娘はテンションMAX!
1日1つずつと決めて、家で食べています。
初回は親は見られないと聞いた時には「何のためのお遊戯会⁉」と思いましたが、ほっぺちゃん本人は楽しかったようなので、よしとしましょう。
次回以降は親も見に行けるようなので、その時にはまた記事を書こうと思います。
ロシアの幼稚園のお遊戯会 Утренник
このお遊戯会、ロシア語では Утренник (ウートレンニク:直訳すると”朝会”といったところでしょうか)といいます。 普段練習した歌やダンス、詩などを発表します。冬のウートレンニクはちょうど年末の時期に行われるので、イベントでは Ёлка (ヨールカ:もみの木)や Дед Мороз (ジェド・マロース:直訳すると極寒じいさん。ロシアにおけるサンタクロース的な人物)に関する歌を主に歌います。
ウートレンニクはドレスコードあり!
因みにこのウートレンニクは特別なイベントなので、子供たちはみんなおめかしをします。今回言い渡されたドレスコードといいますか、テーマに沿った衣装の指定があります。今回のウートレンニクはクリスマスシーズンということもあって、指定の衣装は
女の子は Снежинка (スニェジンカ:雪の結晶)
白またはパステルカラーの服
男の子は Зайчик (ザイチク:野ウサギ)
上は白、下は黒・紺
で、雪の結晶のかんむりやウサギの耳などは各自家で準備することとのお達しが。
娘よ、かーちゃんは工作なんて中学出て以来だYO!
とか言いつつ、 Fix Price (ロシアの百均的なお店)で色々買ってきてコラージュを作成。こんな感じのができました。
チャチい作りなので、遠目に見てください(笑)
こんなんでも娘は気に入ってくれたみたいでよかった……自分でいくつかシール貼って喜んでたし。
因みに頭につけるとこんな感じ。
娘よ、どこでこんなポーズ覚えてくるんだ……(笑)
初めてのお遊戯会はなんと両親立ち入り禁止⁉
さて、衣装もばっちり準備してお遊戯会当日。ほかの幼稚園の事情はちょっと分かりませんが、娘が行っているところはなんと、初回のお遊戯会は両親は見に行けませんでした(O_O)
というのも、初めてのお遊戯会で子供たちが緊張してしまい、せっかく練習した歌や詩を忘れてしまったら困るから(笑)
そこで、保護者の中から代表を一人選んで、その人がビデオを撮ることに。……まぁ結局当日はその奥さんもいたのですが……その代わりスマホで撮ったビデオを随時グループチャットにアップしてくれました。
肝心な画質のいいビデオは後日出来上がる予定です。
因みに歌を一通りうたった後はロシアのサンタクロース的存在であるジェド・マロース(の衣装を着た人)が来て、子供一人一人にお菓子がぎっしり入った箱をくれました。
普段お菓子をほぼ食べていない娘はテンションMAX!
1日1つずつと決めて、家で食べています。
まとめ
今日はロシアの幼稚園のお遊戯会であるウートレンニクについて書いてみました。初回は親は見られないと聞いた時には「何のためのお遊戯会⁉」と思いましたが、ほっぺちゃん本人は楽しかったようなので、よしとしましょう。
次回以降は親も見に行けるようなので、その時にはまた記事を書こうと思います。
- リンクを取得
- ×
- メール
- 他のアプリ